Kun få skridt fra pladsen Saint-Sulpice,
i rue Cassette nummer 10 stopper byens larm
ved dørene ind til l’Abbaye hotellets
(Klosterhotellet) lukkede gård ….Lige
fra hotellets have til værelserne og
salonerne vil denne fred omgive hele dit ophold.
Som et parisisk hus gemt midt i Latinerkvarteret,
fuldt af elegance og ånd, er l’Abbay
Hotel et paradis for dem, der er forelsket
i venstre bred. Dets raffinement, kvaliteten
i indretningen, og dets karakter, fuld af varme
og stemning, blander en nutidig og klassisk
stil, og gør det til et unikt sted,
en kostbar adresse, som man deler som en hemmelighed.